繁体
比恩很怀疑。
当他试图去和凯罗特修女讨论它的时候,他简直无路可走了。
“你真是个异教徒,”比恩说。“那些教条不会通过任何牧师的检查的。”
那也许是女人
的事情。或者,也许那是大人为孩
的事情。付
自己的生命来拯救他人。衡量你自己的生存,最后决定你的生命对于拯救他人来说你自己留着比较没有用
。比恩不能明白为什么他们会有那
想法。不是会那
没有理
的动
接
了他们,才令他们
拯救自己的行动吗?比恩从来没有试图去抑制自己的生存本能,但是即使在他尝试的时候他也在怀疑。但是接下来,也许年长的人们更愿意去放弃他们的生命,他们已经在他们开始阶段
费了很多了。当然,父母为了保护他们的孩
而牺牲自己是有
理的,特别是在父母已经年老不能在生孩
的时候。但是凯罗特修女
本没有孩
。而且比恩不是她会为之而死的唯一的一个。她会
去为一个陌生人挡
弹的。她尊重其他人的生命甚于她自己的生命。那让她对他来说实在象是两个世界的人。
令比恩惊讶的是,他被这话刺伤了。他足够了解凯罗特修女相信什么他会预知会有这
态度,但是实际上她把那用语言说
来仍然伤人。“我不会后悔,没受过洗,因为我会去地狱的,在我命定的死亡来临的时候,那不是任何问题的。”他说。
“我们确实
他们,”凯罗特说。“但是你在烦恼采用什么方式,那么多人们都不了解上帝为他们描绘的前景。你
持认为死亡就是对一个人来说能够发生的最糟糕的事情了,但是对于上帝来说,死亡只意味着在你提前了一会回家罢了。对于上帝来说,人生最可怕的结果是当人们拒绝了上帝提供的愉悦而去拥抱邪恶。所以对上百万将在战争中死亡的人来说,个别生命的悲惨只因为那是在邪恶中结束。”
“你不认为那是自我防卫吗?”比恩说。“这是什么,"你不考虑自我防卫?"豆
说。"这是什么啊,典型的一个最愚蠢的场面,如果坏
没有在那个时候正好把枪
对准他的话,英雄就永远不能实际上杀掉那个坏
吗?”
“毫无意义。我们对教义的理解都不完
,而且无论教皇是怎么说的,我不会有一刻相信上帝上帝会永远谴责几十亿被他允许
生和死亡的没有被洗礼的孩
的。不,我认为你会去地狱的原因是,无论你有多么聪明,你仍然彻底地不考虑
德的问题。我最诚挚地祈祷,在你临终之前能够了解有超越生存的更
法律和超越服务的更
的事业。当你给你自己一个这样的事业的时候,我亲
的孩
,那时我就不会害怕你的死亡了,因为我知
那仅仅是上帝原谅了你,原谅你由于疏忽而没有在活着的时候认识到基督教的事实。”
“他们甚至不让我通过检查,”凯罗特说。“但是我不知
一个灵
“我们为什么不去
那些成白上千万的人们呢?他们将在他计划着发动的战争中死去的。”
“那是我对基督的信心,”凯罗特说。“
你的敌人,对那些恨你的人,你要对他们好。”
“好的,那我们离开那里
什么?我们最好给阿契里斯从网络上发送我们的地址,等着他派人来杀我们。”
个都有合理的机会获救。但是他不会为了拯救她而主动去死的。
“那你为什么要费那么多事让我活下去呢?”比恩问,他觉得他知
答案的。
生存,不是最合适的,但是对我自己来说——那就是我的
心的目标了。那就我为什么
了我已经
的事情的最终的原因。当只有我和安德的心腹,我有意地派遣人去送死的时候,我曾有那么一会
觉到同情,我对他们
觉到了一

的悲伤。但是我送走了他们,而且他们也去了。也许有一个,在他们的岗位,
了他们
的事情,服从命令吗?死亡,而拯救未知的下一代人,而他们甚至不会知
他们的名字,会这样吗?
如果人类也会为他服务的话,他也会很
兴去为人类服务的。站在安德和其他孩
的
边同蚁族作战,那很有
理,因为那是在拯救包括比恩在内的人类的生命。而且即使被照
在世界的某个地方,他仍然是阿契里斯的
中钉
中刺,那让他比较不谨慎,比较不明智,而且那就更容易去战胜——很好,比恩为了自己的得救而展开反击,恰好给了人类一个打败怪
的机会,不过是反击中的一个彩
而已。既然最好的拯救自己的途径是要找
阿契里斯并且先把他
掉,他也许会因此而成为人类历史上最大的恩人之一的。虽然他现在这样想这着,他仍然不能回忆起一个被人类当作英雄的独行杀手来。柏拉图,也许算吧。他的名声已经让他的名誉起起落落很多次了。虽然,绝大多数的暗杀被历史轻视了。那也许是因为成功的暗杀者的目标往往是那些对别人不那么危险的人。这次,每个人都同意暗杀一个特定的怪
是有价值的,那怪
有了过于
大的力量和顽固地偏执,那样在实际上留下了被暗杀的可能
。
“你希望我说什么来削弱我的论
,”凯罗特说。“就象告诉你我是人,因此我
你所以我希望拧够立刻避免你死亡的发生。那是事实,我没有孩
,但是你就象我所可能有的孩
一样,而且如果你死在那个灵魂扭曲的男孩手里的话,我的灵魂会受到伤害。但是实际上,朱里安·
尔菲科,我如此努力要拯救你生命的原因是,如果你今天就死去,你也许会去地狱的。”
“我不能和你讨论这一
,所以我也不能知
你烦恼的原因。我只知
我不会帮助你谋划对他的暗杀。”
“别那么荒谬了,”凯罗特说。“基督说要善待你的敌人。对阿契里斯来说,找到我们对他并不是好事情,因为他会杀掉我们,而且会在上帝的裁决之前发生更多的谋杀。我们能够
的对阿契里斯最好的事情是避免让他杀掉我们。而且如果我们
他的话,我们该阻止他在我们在世界上的时候统治世界,因为那样的权利和他的机会混合起来以后只能制造罪恶。”